addition to his duties as
Inspector
of Schools and that the Secretary of States despatch says "D. Ecited is to
مریکا
are
be relieved of the duties of Chinese Secretary, and in a former despatch the duties of Chinese Secretary given by Lord Kimberley to the Registrar General.
3.
Jam therefore to
whether you (as
enquire of you Registrar General for Mr Gerrard (as Aotures Registrar General)
can undertake
to translate Chinese documents and
to interpret for the Governor when
seeing
Chinese
An
business tc.
I have to
(signed) M. J. Tonnochy,
toting Colonial Seerotary
Acting Perceuse Judige to Roking Werbowany
вород
breve Court House, 1 30th Kovember 1881.
222
I have the lover to achumdedic your letter of the 25th Rovember exelning copy of Ford Trimberley's despalch he
a
124. of the Sclober 1881 referring despatches of the Loveruck in re
the
Rigielsar Joueralship, and to my Spplication for legal provcation
tex
Ables
In
Eveland
1.༤.
On the 24th have cuber His excelluny good mough to sued for use we
and on live slowing we that dispatch, I hat
opportunity of expressidy any parcision of Ford Melaberly's dis Comderation,
Kindler, and No Scelklewy
Excelleney's
Du
The Atre. It. d. Topurday,
Arting bentowisk becuting
malcable
:
No comments yet.
Private notes are available after approval.